Si un homme prend la femme de son frère, c’est une impureté ; il a découvert la nudité de son... Lévitique 20.21 (Louis Segond 1910 + Strongs (nouvelle édition)) La lapidation précédait la combustion (Josué 7.15,25). Lévitique 25. 6 Si quelqu'un s'adresse aux morts et aux esprits, pour se prostituer après eux, je tournerai ma face contre cet homme, je le retrancherai du milieu de son peuple. 15 Si un homme couche avec une bête, il sera puni de mort; et vous tuerez la bête. il suffit de répéter l'indication du crime pour justifier la peine indiquée. 21 Si un homme prend la femme de son frère, c'est une impureté; il a découvert la nudité de son frère : ils seront sans enfant. 3 « “Chacun de vous respectera* sa mère et son père+, et vous observerez mes sabbats+.Je suis Jéhovah votre Dieu. Nombres. Il faut être sans pitié, dans ce cas, soit à l'égard des étrangers, soit à l'égard des fils d'Israël. Sin hijos morirán. Lévitique 25. En savoir plus, Les connexions par Facebook et Google sont momentanément indisponibles sur iOS. Lévitique 20. 13 Si un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable; ils seront punis de mort: leur sang retombera sur eux. Cette page a été partagée par email avec succès ! Ils supporteront les conséquences de leur péché: ils mourront sans enfant. 20 Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant. Le Lévitique présente les principes nécessaires pour s'approcher de Dieu. Lévitique 21. 21. Par conséquent, l'Éternel parle principalement depuis la tente d'assignation (Lév. 12 Si un homme couche avec sa belle-fille, ils seront tous deux punis de mort; ils ont fait une confusion: leur sang retombera sur eux. De 27:16, 20-23.) Là Dieu se réservait de punir ; ici le peuple lui-même doit exécuter la peine de mort (1Samuel 28.3-9) ; ce qui était possible, puisqu'on pouvait constater quelles étaient les personnes qui exerçaient un pareil métier. Seront sans enfants : n'en auront pas même. Je suis l'Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples. A plus forte raison même peine quand le coupable est le fils même du mari de la femme séduite (1Corinthiens 5.1) ; 18.7-8 avait mentionné ce crime, mais sans pénalité. 01 Le Seigneur parla à Moïse et dit :. C'est en observant cette distinction qu'Israël maintient la séparation entre lui et les peuples voisins. 21 ``Si alguno toma a la mujer de su hermano, es cosa aborrecible; ha descubierto la desnudez de su hermano. Lévitique 27. Découvrez une lecture commentée de Lévitique 21.16 – 22.25 sur Animaux pour les sacrifices extraite du programme chemins de vie audios et textes dispos sur site et application mobile. Tu diras aux enfants d'Israël: Si un homme des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent en Israël livre à Moloc l'un de ses enfants, il sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera. Retour à la distinction entre les aliments purs et impurs, distinction qui est le point de départ de tout ce qui concerne la pureté personnelle. 21 L'Éternel dit à Moïse: Parle aux sacrificateurs, fils d'Aaron, et tu leur diras: Un sacrificateur ne se rendra point impur parmi son peuple pour un mort, 2 excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son frère, 3 et aussi pour sa soeur encore vierge, qui le touche de près lorsqu'elle n'est pas mariée. La TMN, édition d'étude, contient des renvois, des cartes et une encyclopédie biblique fiable. On peut voir dans ce verset une anticipation de la menace du verset 5 en sous-entendant cette idée : Et si le peuple ne remplit pas son devoir... Ou bien il signifie que Dieu, de son côté, punira aussi le coupable en lui refusant toute participation ultérieure aux privilèges et au salut théocratiques (voir note 7.20), ce qui, à la suite de la peine de mort, ne peut se rapporter qu'à une existence future. They shall be childless.] Les Crimes Capitaux (Lévitique 20) 16. 19 Jéhovah parla encore à Moïse.Il lui dit : 2 « Dis à toute la communauté des Israélites : “Vous devez être saints, car moi, Jéhovah votre Dieu, je suis saint+. 14 Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c'est un crime: on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n'existe pas au milieu de vous. 18 Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité, s'il découvre son flux, et qu'elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple. 27 Si un homme ou une femme ont en eux l'esprit d'un mort ou un esprit de divination, ils seront punis de mort; on les lapidera: leur sang retombera sur eux. Lévitique 21 L'Eternel dit à Moïse: Parle aux sacrificateurs, fils d'Aaron, et tu leur diras: Un sacrificateur ne se rendra point impur parmi son peuple pour un mort, excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son f... Read verse in Louis Segond 1910 (French) Leviticus 21:19 no man who has a broken foot or hand, Leviticus 22:22 You are not to present any animal to the LORD that is blind, injured, or maimed, or anything with a running sore, festering rash, or scab; you must not put any of these on the altar as an offering made by fire to the LORD. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter. Lévitique 24. Entrez le même mot de passe pour confirmation. Un Avertissement Bienvenu (Lévitique 26) 22. 21 Si un homme épouse la femme de son frère, c'est une souillure. Super-Sabbat : La Terre d'Israël et Son Seigneur (Lévitique 25:1-34) 21. Lévitique chapitre 20 ... 20 »Si un homme couche avec sa tante, il dévoile la nudité de son oncle. Seront sans enfants: n'en auront pas même. On les brûlera. 19 Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ta mère, ni de la soeur de ton père, car c'est découvrir sa proche parente: ils porteront la peine de leur péché. Se prostituant : image désignant les actes d'idolâtrie par lesquels Israël méconnaît les droits de l'Eternel, son époux légitime (Jérémie 31.32). Lévitique 27. 9 Si un homme quelconque maudit son père ou sa mère, il sera puni de mort; il a maudit son père ou sa mère: son sang retombera sur lui. Mais le plus coupable est toujours l'homme : son péché. 24 Je vous ai dit: C'est vous qui posséderez leur pays; je vous en donnerai la possession: c'est un pays où coulent le lait et le miel. 3 Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu'il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom. Lévitique. 21 Si un homme prend la femme de son frère, c'est une impureté; il a découvert la nudité de son frère: ils seront sans enfant. 16 Si une femme s'approche d'une bête, pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête; elles seront mises à mort: leur sang retombera sur elles. 21 Si un homme prend la femme de son frère, c'est une impureté; il a découvert la nudité de son frère: ils seront sans enfant. La Sainteté : La Bonne et la Mauvaise (Lévitique 21 et 22) 17. Voir à 18.16 (le cas excepté où le frère serait mort sans enfants). S'ils en ont eu, ils ne les conserveront pas, mais leur survivront. Lévitique 22. ... 21 Si un homme prend la femme de son frère, c’est une impureté ; il a découvert la nudité de son frère : ils seront sans enfant. Lévitique 20:21 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique . Son sang est sur lui, et non sur celui qui le fait mourir, comme en cas de meurtre. 10 Si un homme commet un adultère avec une femme mariée, s'il commet un adultère avec la femme de son prochain, l'homme et la femme adultères seront punis de mort. Lévitique 20:2-5. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d'intérêts. 1Samuel 28.8-9 (Voir au verset 27). 22 Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point. Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NEW NIV Study Bible Notes, Fully Revised Edition. 25 Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux, par tous les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs. ; soit que leurs enfants ne portent point leur propre nom, mais celui de leur oncle, soit que Dieu refuse absolument de leur accorder des enfants.] Je suis l'Éternel, qui vous sanctifie. Il est extrêmement frappant de voir la loi caractériser ainsi le mariage même d'où était issu le peuple élu (Genèse 20.12). Je m'abonne à la newsletter. C'est un inceste. Confirmation du mot de passe : Entrez le même mot de passe pour confirmation. John Trapp Complete Commentary. Lévitique 20:19 Lévitique 20 Lévitique 20:21 In Context Parallel Lévitique 21 … 19 un homme ayant une fracture au pied ou à la main; 20 un homme bossu ou grêle, ayant une tache à l'oeil, la gale, une dartre, ou les testicules écrasés. Lévitique. 4 Si le peuple du pays détourne ses regards de cet homme, qui livre de ses enfants à Moloc, et s'il ne le fait pas mourir. Bruno Picard est le nouvel auteur d'Un Miracle Chaque Jour. 2 Tu diras aux enfants d'Israël: Si un homme des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent en Israël livre à Moloc l'un de ses enfants, il sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera. Qu'il voie.... qu'elle voie... Cette expression, synonyme du terme découvrir la nudité, n'est employée qu'ici, sans doute parce qu'il est question de la femme aussi bien que de l'homme et que le second terme ne pouvait convenablement avoir pour sujet que l'homme. 20 Vous direz peut-être : “Que mangerons-nous en cette septième année si nous ne faisons pas de semailles et ne récoltons pas nos produits ?” 21 La sixième année, j’ordonnerai à ma bénédiction d’être sur vous, et elle produira une récolte suffisante pour trois ans. Lévitique 20:21 French: Louis Segond (1910) Si un homme prend la femme de son frère, c'est une impureté; il … Il ne s'agit plus ici, comme au verset 6 de l'Israélite qui va consulter le devin, mais du devin lui-même qui consulte directement les esprits et les morts. Lévitique 21. Lévitique 20:21 French: Darby Et si un homme prend la femme de son frere, c'est une impurete; il decouvre la nudite de son frere: ils n'auront pas d'enfants. Invitation émouvante, après l'énumération de toutes ces monstruosités. Mourront sans enfants. First 30-days on us. 21 Si un homme prend la femme de son frère, c'est une impureté; il a découvert la nudité de son frère: ils seront sans enfant. Serán sin hijos. l'impartialité et l'inflexibilité de la législation mosaïque ; la véracité absolue de l'histoire patriarcale ; l'erreur qu'il y a à prendre le silence de l'Ecriture sur tel ou tel acte pour une marque de l'approbation divine. Louis Segond (LSG). Lévitique 20 Segond 21 Peines contre diverses fautes 1 L'Eternel dit à Moïse: 2 «Tu diras aux Israélites: Si un Israélite ou un étranger qui séjourne en Israël livre l'un de ses enfants à Moloc, il sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera. Aux fils d'Israël. ", 21 alors je commanderai que ma bénédiction soit sur vous dans la 6 e année, et elle donnera le produit de 3 ans. « Les Saintes Écritures. 11 Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort: leur sang retombera sur eux. 17 Si un homme prend sa soeur, fille de son père ou fille de sa mère, s'il voit sa nudité et qu'elle voie la sienne, c'est une infamie; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple: il a découvert la nudité de sa soeur, il portera la peine de son péché. Lévitique 21 : 1-24— Lisez la Bible en ligne ou téléchargez-la gratuitement. 20 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Tu diras aux enfants d'Israël: Si un homme des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent en Israël livre à Moloc l'un de ses enfants, il sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera. Deutéronome. 26 Vous serez saints pour moi, car je suis saint, moi, l'Éternel; je vous ai séparés des peuples, afin que vous soyez à moi. L'Eternel se charge d'intervenir lui-même, parce que c'est ordinairement dans le plus grand secret qu'on commet ce péché de consulter les devins. 1-27: cf. Mais nous constatons ici : Retranchés en présence de : par ceux qui les lapideront au milieu de l'assemblée du peuple. 02 « Tu diras aux fils d’Israël : Si un homme, un des fils d’Israël ou un immigré résidant en Israël, livre quelqu’un de sa progéniture à Molek, il sera mis à mort. Lévitique 23. Lévitique 20.21 Si un homme épouse la femme de son frère, il fait une chose que Dieu défend, il découvre ce qu’il devait cacher pour l’honneur de son frère, et ils n’auront point d’enfants. Double crime : idolâtrie et homicide. Ou femme : ajouté avec intention ; voir Exode 22.18 ; 1Samuel 28.7 ; Actes 16.16. Je souhaite recevoir la newsletter quotidienne. 7 Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Éternel, votre Dieu. 20 Tu ne coucheras pas avec la femme de ton prochain pour te rendre impur avec elle. Il faut faire disparaître jusqu'aux derniers vestiges de leur existence. Lévitique 26. (Lé 18. Qui vous sanctifie : Cette notion de l'action humaine est complétée par celle de l'action divine. Aggravation de la sentence. Il a dévoilé la nudité de son frère, ils resteront sans enfant. Cette défense, comme conclusion de tout ce morceau, s'explique par la considération que tout l'édifice de la loi était menacé s'il était loisible à un faux prophète de proclamer de prétendues révélations provenant du monde invisible et d'introduire un nouveau système et de nouveaux actes religieux. Leviticus 20:21 And if a man shall take his brother’s wife, it [is] an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.. Ver. Lévitique 22. Aussi la pénalité est-elle différente. Je souhaite recevoir la newsletter quotidienne. En savoir plus →. Note de section ou de chapitre Lois concernant les sacrificateurs et les sacrifices : chapitre 21 à chapitre 22, verset 16 Ce morceau renferme plusieurs ordonnances relatives à la sainteté des sacrificateurs, soit dans la vie ordinaire, soit quant au manger des choses saintes. L'expression employée fait ressortir l'énergie et la continuité de l'action qu'Israël doit exercer sur lui-même pour éloigner de son sein toute souillure pareille. L’Éternel parla à Moïse, et dit: Tu diras aux enfants d’Israël: Si vous souhaitez retrouver votre compte. Livre du Lévitique. Faites “. Lévitique chapitre 18 ... 19 »Tu ne t'approcheras pas d'une femme pendant qu'elle est impure à cause de ses règles pour dévoiler sa nudité. Vous vous sanctifierez. 2 Co 6:15 à 7:1. … 20 ``Si alguno se acuesta con la mujer de su tío, ha descubierto la desnudez de su tío; ellos llevarán su pecado. 20 Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant. Je tournerai. La répétition du mot : adultère, comme celle des mots : il a maudit, au verset 9, fait ressortir la grandeur du crime. Deutéronome. Traduction du monde nouveau » est éditée par les Témoins de Jéhovah. Ce mariage, conforme aux mœurs de ces peuples, avait précédé la vocation du patriarche. Séparez donc aussi, vous autres, les bêtes pures d'avec les impures, les oiseaux purs d'avec les impurs, ne souillez point vos âmes en mangeant des bêtes ou des oiseaux, et de ce qui a mouvement et vie sur la terre, que je vous ai marqué comme impur. Lévitique 20 … 20 Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant. C'est à eux, magistrats ou peuple, qu'incombe l'exécution des lois pénales qui vont suivre, même lorsqu'elles doivent être appliquées à des étrangers : le peuple du pays le lapidera. Cela aurait pu arriver avec la polygamie. 20 Jéhovah continua de parler à Moïse.Il lui dit : 2 « Tu diras aux Israélites : “Tout homme d’Israël ou tout étranger habitant en Israël qui offre l’un de ses descendants à Molek doit absolument être mis à mort+.Les gens* du pays le lapideront. 8 Vous observerez mes lois, et vous les mettrez en pratique. 1 L’Eternel s’adressa à Moïse en ces termes # 20.1 Ce chapitre précise les peines prévues pour les transgressions mentionnées au chapitre 18. : 2 Dis aux Israélites : Si un membre du peuple d’Israël ou l’un des étrangers résidant en Israël livre l’un de ses enfants en sacrifice à Molok, il doit être mis à mort ; les habitants du pays le lapideront # 20.2 Voir 18.21.. Lévitique 20.21. L'expression différente indique peut-être la complicité de deux personnes. Lévitique 20.21 « Si un homme prend pour femme la femme de son frère, c’est une action impure. Lévitique 25:20-38 20 Et si vous dites : "Que mangerons-nous la 7 e année puisque nous ne sèmerons pas et ne récolterons pas nos produits ? 15. [20.21 Il sera, etc. Le Chandelier, les Pains et le Blasphémateur (Lévitique 24) 19. Le TopChrétien a pour vocation de partager la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ et d'encourager les chrétiens à grandir dans leur foi par le biais d'Internet et des nouvelles technologies. 15 et 16 Mêmes crimes que 18.23 ici avec la pénalité. Peines contre divers crimesV. 20 un homme bossu ou grêle, ayant une tache à l'oeil, la gale, une dartre, ou les testicules écrasés. Lire gratuitement la Bible en ligne. ... 20 un homme bossu ou nain, ayant une tache à … Voir toutes mes plans de lecture en cours →, Voir toutes les vidéos “Du nouveau dans l'air” →, Voir toutes les formations sur les relations hommes / femmes →, Voir toutes les formations sur les relations avec les autres→, Voir toutes les formations sur le développement personnel →, Voir toutes les formations sur la prière et la louange →, Voir toutes les formations sur les bases de la foi →, Voir toute l'actualité de nos Partenaires →, Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com. 4 et 5 Que si le peuple du pays méconnaît son devoir, Dieu, lui, interviendra plus sévèrement encore en étendant sa main sur la postérité du coupable, et en associant toute sa famille à la réjection dont il sera frappé. 5 je tournerai, moi, ma face contre cet homme et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc. Nombres. Lévitique 21. 6 et 7 L'Eternel rappelle encore une fois la défense 19.26, si importante pour la vie religieuse du peuple au milieu des païens qui l'entouraient. Lévitique 26. 23 Vous ne suivrez point les usages des nations que je vais chasser devant vous; car elles ont fait toutes ces choses, et je les ai en abomination. Cela ne peut s'expliquer que par le fait que l'état de la famille d'Abraham avant sa vocation est assimilé à celui des païens au milieu desquels elle vivait (Josué 24.2). Lévitique 10:12-20 (Segond 21) -+ 12 Moïse dit à Aaron et aux deux fils qui lui restaient, Eléazar et Ithamar: «Prenez ce qui reste de l'offrande parmi les sacrifices passés par le feu pour l'Eternel et mangez-le sans levain près de l'autel, car c'est une chose très sainte. De 17:2-7. Les Temps Choisis du Seigneur (Lévitique 23) 18. 20 Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant. Cet homme a couvert son frère de honte, ils n’auront pas d’enfants. Voir à 18.16 (le cas excepté où le frère serait mort sans enfants). Lévitique 23. Si un homme épouse la femme de son frère, il fait une chose que Dieu défend, il découvre ce qu'il devait cacher pour l'honneur de son frère, et ils n'auront point d'enfants. Lévitique. A Moloch : 18.21. Une femme et sa mère. 1:1). (On peut aussi rattacher le verset 8 au morceau suivant.). Lévitique 21 Louis Segond (LSG). Dans les sept premiers chapitres, nous trouvons les sacrifices que le peuple d'Israël devait offrir à Dieu. Either barren or bereft; for this is a sin, saith Job, that roots out all a man’s increase.Job 31:12 Lévitique 20:24 - La Bible de Sacy 1759 - sacy . Il a maudit. Il n'avait que 17 ans quand il rencontra Celui qui a radicalement changé sa vie... Lévitique 24.